{"id":19272,"date":"2023-02-20T13:50:09","date_gmt":"2023-02-20T12:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dixsupps-v2.local\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2026-10-23T13:28:21","modified_gmt":"2026-10-23T11:28:21","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"

\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 23 de outubro de 2026.<\/em><\/p>\n

Esta pol\u00edtica abrange dixsupps.com e a aplica\u00e7\u00e3o DIX. As fun\u00e7\u00f5es descritas aplicam-se quando est\u00e3o dispon\u00edveis na sua vers\u00e3o e s\u00e3o utilizadas. O respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 a DIX, identificada no artigo 1. O contacto relativo aos seus dados continua a ser company@dixsupps.com.<\/p>\n

A empresa DIX d\u00e1 particular import\u00e2ncia \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais e ao respeito pela privacidade dos seus utilizadores. Esta p\u00e1gina tem como objetivo informar de forma clara e transparente sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do site, a identidade do editor, bem como sobre a recolha e o tratamento dos dados pessoais.<\/p>\n

Artigo 1 \u2013 Notas legais<\/h2>\n

Site :<\/strong> dixsupps.com<\/p>\n

Editor :<\/strong>
\nDIX SASU, com um capital de 10 000 \u20ac
\nSede social: 64 Avenue du Docteur Raymond Picaud, 06150 Cannes
\nRegistada no RCS sob o n\u00famero 949 673 859
\nRepresentada por Cyril Certain, na qualidade de Presidente
\nEmail: company@dixsupps.com\n<\/p>\n

Hospedeiro :<\/strong>
\nIONOS
\n7, place de la Gare \u2013 BP 70109 \u2013 57201 Sarreguemines\n<\/p>\n

Artigo 2 \u2013 Acesso e utiliza\u00e7\u00e3o do site<\/h2>\n

O acesso ao site e a sua utiliza\u00e7\u00e3o s\u00e3o reservados a um uso estritamente pessoal. Qualquer utiliza\u00e7\u00e3o para fins comerciais, publicit\u00e1rios, pol\u00edticos ou de prospe\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizada \u00e9 proibida.<\/p>\n

Artigo 3 \u2013 Propriedade intelectual<\/h2>\n

Todos os conte\u00fados presentes no site (textos, imagens, v\u00eddeos, log\u00f3tipos, marcas, gr\u00e1ficos e estrutura) est\u00e3o protegidos pelo direito de propriedade intelectual e permanecem propriedade exclusiva da DIX ou dos seus parceiros.<\/p>\n

Qualquer reprodu\u00e7\u00e3o, representa\u00e7\u00e3o ou explora\u00e7\u00e3o, total ou parcial, sem autoriza\u00e7\u00e3o escrita pr\u00e9via \u00e9 estritamente proibida.<\/p>\n

Artigo 4 \u2013 Responsabilidade<\/h2>\n

A DIX n\u00e3o pode ser responsabilizada em caso de mau funcionamento, avaria, interrup\u00e7\u00e3o ou dificuldade de acesso ao site. O utilizador \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel pelo seu equipamento e pela sua conex\u00e3o \u00e0 Internet.<\/p>\n

Artigo 5 \u2013 Links de hipertexto<\/h2>\n

A cria\u00e7\u00e3o de links de hipertexto para o site \u00e9 autorizada. A DIX reserva-se o direito de solicitar a remo\u00e7\u00e3o de qualquer link que considere n\u00e3o conforme. A DIX n\u00e3o exerce qualquer controlo sobre o conte\u00fado dos sites de terceiros acess\u00edveis atrav\u00e9s de links externos.<\/p>\n

Artigo 6 \u2013 Dados tratados no site e na aplica\u00e7\u00e3o<\/h2>\n

Conta e compras<\/h3>\n

Tratamos nome, apelido, nome p\u00fablico, endere\u00e7o de e-mail, dados de entrega e fatura\u00e7\u00e3o, encomendas, comunica\u00e7\u00f5es com o apoio ao cliente, pontos e opera\u00e7\u00f5es de fideliza\u00e7\u00e3o. Os prestadores de pagamento tratam os dados necess\u00e1rios ao pagamento. Os campos obrigat\u00f3rios s\u00e3o necess\u00e1rios \u00e0 fun\u00e7\u00e3o em causa; por exemplo, uma encomenda f\u00edsica n\u00e3o pode ser expedida sem morada de entrega.<\/p>\n

Iniciar sess\u00e3o com Google ou Apple<\/h3>\n

Se escolher este m\u00e9todo, o fornecedor transmite-nos um identificador da sua conta, o endere\u00e7o de e-mail ou endere\u00e7o de reencaminhamento Apple escolhido, o respetivo estado de verifica\u00e7\u00e3o e, quando fornecido, o nome. A palavra-passe Google ou Apple n\u00e3o nos \u00e9 comunicada. Estes m\u00e9todos n\u00e3o nos d\u00e3o acesso aos seus e-mails, contactos ou moradas de entrega guardados pelo fornecedor.<\/p>\n

A mesma conta DIX pode estar associada \u00e0 Google e \u00e0 Apple. Uma conta Google com o mesmo Gmail verificado pode encontrar uma conta DIX existente. Algumas associa\u00e7\u00f5es, nomeadamente Apple ou outro endere\u00e7o habitual, exigem confirmar o endere\u00e7o DIX atrav\u00e9s de c\u00f3digo ou liga\u00e7\u00e3o enviada por e-mail, para encontrar a conta certa e preservar encomendas e pontos. Pode pedir a remo\u00e7\u00e3o de uma associa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do nosso contacto. Revogar a autoriza\u00e7\u00e3o no fornecedor n\u00e3o elimina a conta DIX.<\/p>\n

Di\u00e1rio, atividade e fun\u00e7\u00f5es opcionais<\/h3>\n

O di\u00e1rio pode conter sess\u00f5es, datas, dura\u00e7\u00f5es, exerc\u00edcios, repeti\u00e7\u00f5es, cargas e notas. Quando tem sess\u00e3o iniciada e utiliza a sincroniza\u00e7\u00e3o, o servi\u00e7o DIX guarda o conte\u00fado para o recuperar noutro dispositivo. Consoante as permiss\u00f5es e a fun\u00e7\u00e3o aberta, Sa\u00fade\/Health Connect pode consultar passos, treinos, dist\u00e2ncias, gasto energ\u00e9tico, frequ\u00eancia card\u00edaca, percursos e sono. Estes elementos podem constituir dados de sa\u00fade mesmo quando consultados localmente.<\/p>\n

Os ecr\u00e3s de detalhe atuais tratam medi\u00e7\u00f5es detalhadas e percursos no dispositivo. Um arquivo local conserva resumos de atividade e um indicador de fiabilidade. O servi\u00e7o de fideliza\u00e7\u00e3o recebe os eventos necess\u00e1rios ao c\u00e1lculo dos pontos, incluindo tipo, data, origem e quantidade de atividade. Esta transmiss\u00e3o distingue-se do di\u00e1rio sincronizado e das leituras locais. Os dados de sa\u00fade n\u00e3o se destinam a publicidade ou prospe\u00e7\u00e3o comercial.<\/p>\n

A partilha na comunidade \u00e9 opcional: quando ativada, o nome p\u00fablico e algumas informa\u00e7\u00f5es sobre treinos e regularidade ficam vis\u00edveis para outros membros. O e-mail e as cargas do di\u00e1rio n\u00e3o aparecem no mural atual. Pode desativar a partilha no perfil.<\/p>\n

A fotografia de perfil utiliza a fotografia ou c\u00e2mara que escolher. O ditado utiliza microfone e reconhecimento de voz do sistema; conforme o telefone e o motor dispon\u00edvel, a transcri\u00e7\u00e3o pode passar pela Internet. O texto confirmado integra o di\u00e1rio e segue as regras de sincroniza\u00e7\u00e3o. Se ativar notifica\u00e7\u00f5es, s\u00e3o tratados um identificador de notifica\u00e7\u00e3o e as suas prefer\u00eancias.<\/p>\n

Artigo 7 \u2013 Direitos e escolhas<\/h2>\n

Nas condi\u00e7\u00f5es previstas no RGPD, pode pedir acesso, retifica\u00e7\u00e3o, apagamento, limita\u00e7\u00e3o e portabilidade dos dados e opor-se a tratamentos baseados no interesse leg\u00edtimo. Pode retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar os tratamentos anteriores l\u00edcitos. Recusar uma fun\u00e7\u00e3o opcional n\u00e3o bloqueia fun\u00e7\u00f5es que dela n\u00e3o dependem.<\/p>\n

Escreva para company@dixsupps.com<\/a> ou para a morada do artigo 1. Respondemos, em princ\u00edpio, no prazo de um m\u00eas. Conforme a complexidade e o n\u00famero de pedidos, \u00e9 poss\u00edvel uma prorroga\u00e7\u00e3o fundamentada de dois meses. S\u00f3 pedimos elementos adicionais de identifica\u00e7\u00e3o se existirem d\u00favidas razo\u00e1veis e na medida necess\u00e1ria. Pode apresentar reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 CNIL<\/a> ou \u00e0 autoridade de controlo competente.<\/p>\n

Por este contacto pode pedir a elimina\u00e7\u00e3o da conta comum ao site e \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o e dos dados associados. Terminar sess\u00e3o, desinstalar ou retirar uma permiss\u00e3o n\u00e3o elimina automaticamente dados j\u00e1 sincronizados. Alguns documentos devem manter-se arquivados por obriga\u00e7\u00e3o legal ou defesa de um direito. As permiss\u00f5es de sa\u00fade e notifica\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m podem ser geridas no sistema; retir\u00e1-las interrompe os novos acessos em causa.<\/p>\n

Artigo 8 \u2013 Finalidades, fundamentos jur\u00eddicos e destinat\u00e1rios<\/h2>\n

A gest\u00e3o da conta, autentica\u00e7\u00e3o, compras, entrega e servi\u00e7os do di\u00e1rio solicitados baseiam-se na execu\u00e7\u00e3o do contrato ou em dilig\u00eancias pr\u00e9-contratuais. A contabilidade baseia-se em obriga\u00e7\u00f5es legais. A seguran\u00e7a e preven\u00e7\u00e3o de abusos baseiam-se no nosso interesse leg\u00edtimo em proteger contas, servi\u00e7o e benef\u00edcios de fideliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Os tratamentos opcionais sujeitos a consentimento exigem informa\u00e7\u00e3o e uma escolha pr\u00f3prias de cada finalidade. Quando uma fun\u00e7\u00e3o trata dados de sa\u00fade com este fundamento, o consentimento expl\u00edcito deve estar separado da aceita\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es. A permiss\u00e3o t\u00e9cnica do telefone n\u00e3o substitui esse consentimento. A prospe\u00e7\u00e3o comercial e os identificadores n\u00e3o necess\u00e1rios seguem as regras aplic\u00e1veis de consentimento e retirada.<\/p>\n

Segundo o servi\u00e7o utilizado, os dados s\u00e3o acess\u00edveis ao pessoal autorizado da DIX e aos prestadores necess\u00e1rios: alojamento e manuten\u00e7\u00e3o, pagamento, transporte e pontos de recolha, mensagens e apoio ao cliente. Google e Apple interv\u00eam no in\u00edcio de sess\u00e3o escolhido. Expo e os servi\u00e7os de notifica\u00e7\u00e3o Apple\/Google entregam as notifica\u00e7\u00f5es ativadas. O site utiliza tamb\u00e9m Klaviyo para algumas fun\u00e7\u00f5es de rela\u00e7\u00e3o com o cliente. Os fornecedores podem tratar dados para finalidades pr\u00f3prias segundo as suas pol\u00edticas.<\/p>\n

Alguns servi\u00e7os podem envolver tratamentos fora do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu. Pode pedir os pa\u00edses, destinat\u00e1rios e garantias aplic\u00e1veis \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de company@dixsupps.com. Os dados n\u00e3o devem ser transferidos sem um mecanismo autorizado pelo RGPD. Os pontos s\u00e3o calculados segundo as regras do programa; pode pedir \u00e0 DIX uma explica\u00e7\u00e3o ou verifica\u00e7\u00e3o de uma atribui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Artigo 9 \u2013 Conserva\u00e7\u00e3o e seguran\u00e7a<\/h2>\n

Os dados da conta, associa\u00e7\u00f5es e di\u00e1rio s\u00e3o conservados para prestar os servi\u00e7os durante a sua utiliza\u00e7\u00e3o e, depois, conforme os pedidos de apagamento, obriga\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis e necessidade de tratar uma reclama\u00e7\u00e3o. A elimina\u00e7\u00e3o de uma sess\u00e3o do di\u00e1rio pode ser sincronizada com o servi\u00e7o. Os documentos contabil\u00edsticos, incluindo faturas, s\u00e3o conservados durante dez anos ap\u00f3s o encerramento do exerc\u00edcio em causa; isso n\u00e3o justifica guardar todos os dados desportivos durante dez anos.<\/p>\n

Os c\u00f3digos e liga\u00e7\u00f5es de confirma\u00e7\u00e3o expiram dez minutos ap\u00f3s o envio; um novo envio substitui os anteriores. O contexto inicial de in\u00edcio de sess\u00e3o dura vinte minutos e pode ser prolongado para cobrir o c\u00f3digo. O arquivo local de atividade \u00e9 filtrado para 365 dias quando atualizado, at\u00e9 ao limite de 2 000 sess\u00f5es. Isto n\u00e3o elimina os originais de Sa\u00fade\/Health Connect. Os prazos dos registos t\u00e9cnicos, c\u00f3pias de seguran\u00e7a e dados de audi\u00eancia dependem da finalidade e devem limitar-se ao necess\u00e1rio.<\/p>\n

As trocas relativas \u00e0 conta utilizam HTTPS e o acesso \u00e9 limitado \u00e0s pessoas autorizadas. A palavra-passe \u00e9 verificada pela loja; a aplica\u00e7\u00e3o nativa guarda um identificador de sess\u00e3o no armazenamento seguro do sistema. Terminar sess\u00e3o revoga o identificador em causa. Nenhum sistema garante seguran\u00e7a absoluta.<\/p>\n

Artigo 10 \u2013 Cookies, armazenamento local e medi\u00e7\u00e3o de audi\u00eancia<\/h2>\n

O site utiliza cookies ou armazenamento necess\u00e1rios \u00e0 sess\u00e3o, carrinho, idioma e seguran\u00e7a do in\u00edcio de sess\u00e3o. Os identificadores publicit\u00e1rios e outros sujeitos a consentimento s\u00e3o geridos no aviso e respetivo painel de prefer\u00eancias, onde pode alterar a sua escolha.<\/p>\n

O Umami, alojado pela DIX, mede ecr\u00e3s ou p\u00e1ginas consultados e algumas etapas de utiliza\u00e7\u00e3o ou compra, que podem incluir montante e moeda. O fluxo de medi\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o n\u00e3o cont\u00e9m o conte\u00fado dos treinos, medi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade, e-mail ou notas. O servidor pode tratar informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas de liga\u00e7\u00e3o. A aus\u00eancia de cookies n\u00e3o implica, por si s\u00f3, aus\u00eancia de dados pessoais ou isen\u00e7\u00e3o de consentimento.<\/p>\n

Uma isen\u00e7\u00e3o para medi\u00e7\u00e3o de audi\u00eancia depende da configura\u00e7\u00e3o efetiva e das condi\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis, n\u00e3o apenas do nome da ferramenta. Na aplica\u00e7\u00e3o pode recusar a medi\u00e7\u00e3o em Defini\u00e7\u00f5es \u2192 Autoriza\u00e7\u00f5es. Prefer\u00eancias, caches p\u00fablicas e dados necess\u00e1rios \u00e0s fun\u00e7\u00f5es utilizadas tamb\u00e9m s\u00e3o guardados no dispositivo.<\/p>\n

Artigo 11 \u2013 Fotografias e representa\u00e7\u00e3o dos produtos<\/h2>\n

As fotografias e visuais presentes no site s\u00e3o n\u00e3o contratuais e n\u00e3o vinculam a responsabilidade do editor.<\/p>\n

Artigo 12 \u2013 Lei aplic\u00e1vel<\/h2>\n

As presentes notas legais e pol\u00edtica de privacidade s\u00e3o regidas pela lei francesa. Em caso de lit\u00edgio, os tribunais competentes ser\u00e3o os da sede social da empresa.<\/p>\n

Artigo 13 \u2013 Contacto<\/h2>\n

Para qualquer quest\u00e3o relativa ao site, aos dados pessoais ou aos produtos, pode contactar a DIX no seguinte endere\u00e7o: company@dixsupps.com<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 23 de outubro de 2026. Esta pol\u00edtica abrange dixsupps.com e a aplica\u00e7\u00e3o DIX. As fun\u00e7\u00f5es descritas aplicam-se quando est\u00e3o dispon\u00edveis na sua vers\u00e3o e s\u00e3o utilizadas. O respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 a DIX, identificada no artigo 1. O contacto relativo aos seus dados continua a ser company@dixsupps.com. A empresa DIX d\u00e1 particular import\u00e2ncia […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":"","rank_math_title":"Avis legais & Pol\u00edtica de privacidade | DIX Supplements","rank_math_description":"Consulte as men\u00e7\u00f5es legais e a pol\u00edtica de privacidade da DIX. Informa\u00e7\u00f5es legais, prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais e conformidade com o RGPD.","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_focus_keyword":""},"class_list":["post-19272","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27150,"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19272\/revisions\/27150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dixsupps.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}