Zuletzt aktualisiert: 23. Oktober 2026.
Diese Richtlinie gilt für dixsupps.com und die DIX-App. Die beschriebenen Funktionen gelten, soweit sie in Ihrer Version verfügbar sind und von Ihnen genutzt werden. Verantwortlicher ist die in Artikel 1 genannte DIX. Kontakt für Ihre Daten bleibt [email protected].
Die Gesellschaft DIX legt besonderen Wert auf den Schutz personenbezogener Daten und die Wahrung der Privatsphäre ihrer Nutzer. Diese Seite hat das Ziel, klar und transparent über die Nutzung der Website, die Identität des Herausgebers sowie über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten zu informieren.
Artikel 1 – Impressum
Website: dixsupps.com
Herausgeber:
DIX SASU, mit einem Kapital von 10 000 €
Firmensitz: 64 Avenue du Docteur Raymond Picaud, 06150 Cannes
Eingetragen im Handelsregister unter der Nummer 949 673 859
Vertreten durch Cyril Certain, in der Funktion des Präsidenten
Email: [email protected]
Host:
IONOS
7, place de la Gare – BP 70109 – 57201 Sarreguemines
Artikel 2 – Zugang und Nutzung der Website
Der Zugang zur Website und deren Nutzung sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Jegliche Nutzung zu kommerziellen, werblichen, politischen oder nicht autorisierten Akquisitionszwecken ist untersagt.
Artikel 3 – Geistiges Eigentum
Alle auf der Website vorhandenen Inhalte (Texte, Bilder, Videos, Logos, Marken, Grafiken und Struktur) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt und bleiben das ausschließliche Eigentum von DIX oder seinen Partnern.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung oder Verwertung, ganz oder teilweise, ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt.
Artikel 4 – Haftung
DIX kann nicht haftbar gemacht werden im Falle von Fehlfunktionen, Ausfällen, Unterbrechungen oder Zugangsproblemen zur Website. Der Nutzer ist allein verantwortlich für seine Ausrüstung und seine Internetverbindung.
Artikel 5 – Hyperlinks
Die Erstellung von Hyperlinks zur Website ist erlaubt. DIX behält sich das Recht vor, die Entfernung eines Links zu verlangen, den sie als nicht konform erachtet. DIX übt keine Kontrolle über den Inhalt von Drittseiten aus, die über externe Links zugänglich sind.
Artikel 6 – Daten auf der Website und in der App
Konto und Einkäufe
Wir verarbeiten Vor- und Nachnamen, öffentlichen Namen, E-Mail-Adresse, Liefer- und Rechnungsdaten, Bestellungen, Kundendienstkorrespondenz, Punkte und Treuevorgänge. Zahlungsdienstleister verarbeiten die für die Zahlung erforderlichen Angaben. Pflichtangaben sind für die jeweilige Funktion notwendig; ohne Lieferadresse kann etwa keine Warenbestellung versandt werden.
Anmeldung mit Google oder Apple
Bei dieser Auswahl übermittelt der Anbieter eine kontospezifische Kennung, Ihre E-Mail-Adresse oder die gewählte Apple-Relay-Adresse, deren Verifizierungsstatus und, sofern bereitgestellt, Ihren Namen. Ihr Google- oder Apple-Passwort wird uns nicht mitgeteilt. Die Anmeldung gibt uns keinen Zugriff auf Ihre E-Mails, Kontakte oder beim Anbieter gespeicherten Lieferadressen.
Ein DIX-Konto kann mit Google und Apple verknüpft sein. Ein Google-Konto mit derselben bestätigten Gmail-Adresse kann ein vorhandenes DIX-Konto wiederfinden. Bestimmte Verknüpfungen, insbesondere Apple oder eine andere bisherige Adresse, erfordern die Bestätigung der DIX-Adresse durch einen E-Mail-Code oder Link. Damit wird das richtige Konto mit seinen Bestellungen und Punkten zugeordnet. Sie können die Aufhebung einer Verknüpfung bei uns beantragen. Der Widerruf beim Anbieter löscht Ihr DIX-Konto nicht.
Trainingstagebuch, Aktivität und optionale Funktionen
Das Tagebuch kann Einheiten, Daten, Dauer, Übungen, Wiederholungen, Gewichte und Notizen enthalten. Wenn Sie angemeldet sind und die Synchronisierung nutzen, speichert der DIX-Dienst diese Inhalte zur Wiederherstellung auf einem anderen Gerät. Je nach Berechtigung und geöffneter Funktion können Health-/Health-Connect-Funktionen Schritte, Training, Strecken, Energieverbrauch, Herzfrequenz, Routen und Schlaf lesen. Auch lokal gelesene Angaben können Gesundheitsdaten sein.
Die aktuellen Detailansichten verarbeiten detaillierte Messungen und Routen auf dem Gerät. Ein lokales Archiv speichert Aktivitätszusammenfassungen und einen Zuverlässigkeitsindikator. Der Treuedienst erhält die zur Punkteberechnung benötigten Ereignisse, insbesondere Art, Datum, Quelle und Umfang der Aktivität. Davon sind das synchronisierte Tagebuch und lokale Lesezugriffe zu unterscheiden. Gesundheitsdaten sind nicht für Werbung oder Direktmarketing bestimmt.
Das Teilen in der Community ist freiwillig. Nach Aktivierung werden Ihr öffentlicher Name und ausgewählte Angaben zu Training und Regelmäßigkeit anderen Mitgliedern angezeigt. E-Mail-Adresse und Trainingsgewichte erscheinen nicht im aktuellen Feed. Sie können das Teilen im Profil deaktivieren.
Für das Profilbild wählen Sie selbst Foto oder Kamera. Die Diktierfunktion nutzt Mikrofon und Spracherkennung des Systems. Abhängig von Gerät und verfügbarer Erkennung kann die Transkription über das Internet erfolgen. Bestätigter Text wird Teil des Tagebuchs und folgt dessen Synchronisierung. Bei aktivierten Benachrichtigungen werden ein Benachrichtigungstoken und Ihre Einstellungen verarbeitet.
Artikel 7 – Rechte und Wahlmöglichkeiten
Unter den Voraussetzungen der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen und einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen. Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die vorherige rechtmäßige Verarbeitung bleibt unberührt. Die Ablehnung einer optionalen Funktion sperrt keine davon unabhängigen Funktionen.
Schreiben Sie an [email protected] oder die Postanschrift aus Artikel 1. Wir antworten grundsätzlich innerhalb eines Monats. Abhängig von Komplexität und Anzahl der Anträge ist eine begründete Verlängerung um zwei Monate möglich. Zusätzliche Identitätsnachweise verlangen wir nur bei begründeten Zweifeln und soweit erforderlich. Sie können sich bei der CNIL oder der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
Über diesen Kontakt können Sie die Löschung des gemeinsamen Website-/App-Kontos und zugehöriger Daten beantragen. Abmeldung, Deinstallation oder Berechtigungsentzug löschen bereits synchronisierte Daten nicht automatisch. Gesetzlich erforderliche oder zur Rechtsverteidigung notwendige Unterlagen können archiviert bleiben. Gesundheits- und Benachrichtigungsberechtigungen lassen sich auch im System verwalten; ein Entzug stoppt die betroffenen neuen Zugriffe.
Artikel 8 – Zwecke, Rechtsgrundlagen und Empfänger
Kontoverwaltung, Anmeldung, Einkauf, Lieferung und angeforderte Tagebuchdienste beruhen auf Vertragserfüllung oder vorvertraglichen Maßnahmen. Die Buchhaltung beruht auf gesetzlichen Pflichten. Sicherheit und Missbrauchsprävention beruhen auf unserem berechtigten Interesse am Schutz von Konten, Dienst und Treuevorteilen.
Optionale Verarbeitungen, die eine Einwilligung benötigen, erfordern eine zweckbezogene Information und Entscheidung. Werden Gesundheitsdaten auf dieser Grundlage verarbeitet, muss die ausdrückliche Einwilligung getrennt von der Annahme der Bedingungen erfolgen. Eine technische Geräteberechtigung ersetzt diese Einwilligung nicht. Für Direktmarketing und nicht notwendige Tracker gelten die jeweiligen Einwilligungs- und Widerrufsregeln.
Je nach genutztem Dienst haben befugte DIX-Mitarbeitende und notwendige Dienstleister Zugriff: Hosting und Wartung, Zahlung, Versand und Abholstellen, Nachrichtenversand und Kundenbetreuung. Google und Apple unterstützen die gewählte Anmeldung; Expo sowie Apple-/Google-Benachrichtigungsdienste stellen aktivierte Mitteilungen zu. Die Website nutzt unter anderem Klaviyo für bestimmte Kundenbeziehungsfunktionen. Anbieter können Daten nach ihren Richtlinien auch für eigene Zwecke verarbeiten.
Einige Dienste können Verarbeitungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums einschließen. Länder, Empfänger und für Sie geltende Garantien können Sie unter [email protected] erfragen. Übermittlungen dürfen nur auf einer nach der DSGVO zulässigen Grundlage erfolgen. Punkte werden nach den Programmregeln berechnet. DIX erläutert oder überprüft auf Anfrage eine Gutschrift.
Artikel 9 – Aufbewahrung und Sicherheit
Konto-, Verknüpfungs- und Tagebuchdaten werden zur Bereitstellung der genutzten Dienste aufbewahrt, anschließend nach Löschanträgen, gesetzlichen Pflichten und dem Bedarf zur Bearbeitung von Ansprüchen. Das Löschen einer Tagebucheinheit kann mit dem Dienst synchronisiert werden. Buchhaltungsbelege einschließlich Rechnungen werden zehn Jahre ab Abschluss des betreffenden Geschäftsjahres aufbewahrt; dies rechtfertigt keine zehnjährige Speicherung sämtlicher Sportdaten.
Bestätigungscodes und Links laufen zehn Minuten nach Versand ab; ein neuer Versand ersetzt die vorherigen. Der anfängliche Anmeldekontext dauert zwanzig Minuten und kann bis zum Codeablauf verlängert werden. Bei Aktualisierung wird das lokale Aktivitätsarchiv auf 365 Tage und höchstens 2.000 Einheiten gefiltert. Originale in Health/Health Connect werden dadurch nicht gelöscht. Technische Protokolle, Sicherungen und Nutzungsstatistiken sind entsprechend ihrem Zweck auf das erforderliche Maß zu begrenzen.
Kontoübertragungen erfolgen über HTTPS; Zugriff erhalten nur befugte Personen. Das Kontopasswort wird durch den Shop geprüft. Die native App speichert ein Sitzungstoken im sicheren Systemspeicher; Abmeldung widerruft das betreffende Token. Absolute Sicherheit kann kein System garantieren.
Artikel 10 – Cookies, lokaler Speicher und Reichweitenmessung
Die Website verwendet notwendige Cookies oder Speicher für Sitzung, Warenkorb, Sprache und Anmeldesicherheit. Werbetracker und andere einwilligungspflichtige Tracker werden über Banner und Einstellungsbereich verwaltet; dort können Sie Ihre Entscheidung ändern.
Das von DIX selbst gehostete Umami misst aufgerufene Ansichten oder Seiten sowie bestimmte Nutzungs- und Kaufschritte, gegebenenfalls einschließlich Betrag und Währung. Der Messdatenstrom der App enthält weder Trainingsinhalte noch Gesundheitsmessungen, E-Mail-Adresse oder Notizen. Technische Verbindungsdaten können serverseitig verarbeitet werden. Ohne Cookies bedeutet allein weder ohne personenbezogene Daten noch ohne Einwilligungspflicht.
Eine Ausnahme von der Einwilligungspflicht für Reichweitenmessung hängt von der tatsächlichen Konfiguration und den geltenden Voraussetzungen ab, nicht allein vom Namen des Werkzeugs. In der App können Sie die Messung unter Einstellungen → Berechtigungen ablehnen. Einstellungen, öffentliche Zwischenspeicher und für genutzte Funktionen notwendige Daten werden ebenfalls auf Ihrem Gerät gespeichert.
Artikel 11 – Fotografien und Darstellung der Produkte
Die auf der Website vorhandenen Fotografien und Abbildungen sind unverbindlich und verpflichten nicht die Verantwortung des Herausgebers.
Artikel 12 – Anwendbares Recht
Die vorliegenden rechtlichen Hinweise und Datenschutzrichtlinien unterliegen dem französischen Recht. Im Falle eines Rechtsstreits sind die zuständigen Gerichte die am Sitz der Gesellschaft.
Artikel 13 – Kontakt
Für Fragen zur Website, zu personenbezogenen Daten oder zu Produkten können Sie DIX unter folgender Adresse kontaktieren: [email protected].
